Lo primero que impresiona en esta nouvelle es que, tratándose de un texto relativamente breve, las situaciones y los personajes alcancen tanta profundidad. Ello se debe al muy buen manejo del lenguaje y los recursos literarios que muestra el autor. Las descripciones son bien medidas, no sobreabundan ni apela el autor a un buscado “sabor local”, pese a que los variados países que visita el protagonista darían un amplio pie para ello. En vez, el autor crea muy naturalmente climas y peripecias, con gran economía de recursos: eso siempre es algo que el lector agradece.

Luis Benítez